Il suffit pour cela d’aller modifier une clef dans le registre de Windows :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sony Media Software\Vegas\7.0\Lang
A l’origine elle vaut : 409, il faut la modifier en 40c

Référence :
le forum camera video